Traducir Inglés Árabe الإمكانات المستقبلية

Resultados relevantes

• significant potential
  إمكانات كبيرة
  más ...
• possibilities of substitution {econ.}
  إِمْكَانَاتُ الْإِحْلَالِ {اقتصاد}
  más ...
• possibilities of substitution {econ.}
  إِمْكَانَاتُ الاِسْتِبْدَالِ {اقتصاد}
  más ...
• possibilities of sale {econ.}
  إِمْكَانَاتُ الْبَيْعِ {اقتصاد}
  más ...
• export possibilities {econ.}
  إمكانات التصدير {اقتصاد}
  más ...
• economic potentials {econ.}
  إمكانات اقتصادية {اقتصاد}
  más ...
• enemy capabilities {mil.}
  إمكانات العدو {جيش}
  más ...
• pluripotent state {med.}
  حالَةٌ مُتَعَدِّدَةُ الإِمْكانات {طب}
  más ...
• futurism (n.) , {arts}
  مستقبلية
  más ...
• futurism (n.)
  المستقبلية
  más ...
• futures (n.)
  أسهم مستقبلية
  más ...
• foresightedness (n.)
  رؤية مستقبلية
  más ...
• futurology {econ.}
  اَلدِّرَاسَةُ الْمُسْتَقْبَلِيَّةُ {اقتصاد}
  más ...
• future value {econ.}
  قيمة مستقبلية {اقتصاد}
  más ...
• future benefits {econ.}
  منافع مستقبلية {اقتصاد}
  más ...
• future value {econ.}
  القيمة المستقبلية {اقتصاد}
  más ...
• futures studies (n.) , Pl., {educ.}
  الدِّرَاسات المُسْتَقْبَلية {تعليم}
  más ...
• a vision for the future
  رؤية مستقبلية
  más ...
• future benefits {econ.}
  المنافع المستقبلية {اقتصاد}
  más ...
• commodity futures trading {econ.}
  عَمَلِيَّاتٌ سِلَعِيَّةٌ مُسْتَقْبَلِيَّةٌ {اقتصاد}
  más ...
• perspectives of growth {econ.}
  آفاق النمو المستقبلية {اقتصاد}
  más ...
• future aspirations of states {pol.}
  المطامح المستقبلية للدول {سياسة}
  más ...
• future-state vision {econ.}
  الرؤية المستقبلية الرسمية {اقتصاد}
  más ...
• capacity futures-setting {econ.}
  تحديد القدرات المستقبلية {اقتصاد}
  más ...
• discount cash flow {econ.}
  القيمة الحالية للتدفقات المستقبلية {اقتصاد}
  más ...

ejemplos de texto

• - The competing news markets... are clamoring for attention, and I have to consider future possibilities.
  محور الانتباه، و يجبأن اركز على الامكانيات المستقبلية.
• There's all these news markets just clamoring for attention and I have to consider future possibilities.
  محور الانتباه، و يجبأن اركز على الامكانيات المستقبلية.
• "that possibility of a future I'd given up so long ago.
  امكانية المستقبل تلك التي توقفت عنها منذ وقت طويل
• Finally now there is a possibility for peace and a brighter future.
  وأخيراً، لاحت الآن إمكانية للسلام والمستقبل المشرق.
• Finally, there will be a discussion of the future potential for national and international oil statistics, and we will present a list of recommendations for further improvements.
  وأخيرا، ستناقش إمكانات المستقبل لإحصاءات النفط الوطنية والدولية، وسنقدم قائمة بتوصيات لإدخال مزيد من التحسينات.
• This occasion provides a unique opportunity for all Member States to review lessons learned and assess the present situation and future prospects.
  وهذه المناسبة توفر فريدة نادرة لجميع الدول الأعضاء لاستعراض الدروس المستفادة وتقيـيم الوضع الحالي وإمكانيات المستقبل.
• The potential and possibilities for NEPAD and the great African continent are enormous.
  وإن الإمكانيات والاحتمالات المستقبلية للشراكة الجديدة وللقارة الأفريقية العظيمة هائلة.
• Only if we join forces will we be able to improve children's prospects for the future and implement children's rights all over the world.
  ولن نكون قادرين على تحسين الإمكانيات المستقبلية للأطفال وننفذ حقوق الطفل حول العالم إلا إذا وحَّدنا جهودنا.
• These efforts have shown some success, with sectors such as biotechnology and nanotechnology demonstrating potential.
  وسجلت هذه الجهود قدراً من النجاح وأظهرت قطاعات مثل التكنولوجيا الأحيائية والتكنولوجيا الجزئية أنها تنطوي على إمكانات للمستقبل.
• Its main goal was to examine the present status of the NPT review process and to assess the possibilities for the future.
  وقد تمثل هدفها الرئيسي في دراسة الوضع الحالي لعملية استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وتقييم الإمكانيات للمستقبل.